チャーリーとチョコレート工場-本と映画

チャーリーとチョコレート工場 (1964)は、ウェールズの作家ロアルドダールによる児童書です。 風変わりなキャンディメーカーであるウィリー・ウォンカのチョコレート工場内の若いチャーリー・バケツの冒険のこの物語は、20世紀の最も愛されている子供の物語の1つと考えられています。

この本は、2005年にチャーリーと チョコレートファクトリー 、1971年にウィリーウォンカと チョコレートファクトリーという 2つの主要な映画に改作されました。本と映画の改作にはいくつかの違いがあります。

比較表

チャーリーとチョコレート工場(本)対チャーリーとチョコレート工場(映画)の比較表
チャーリーとチョコレート工場(書籍) チャーリーとチョコレート工場(映画)

マイクの運命マイクは高さ10フィート、細いワイヤーのように工場から現れます。 ウォンカ氏は、マイクは素晴らしいバスケットボール選手になると言っています。マイクは高さ10フィート、紙のように薄い工場を出ます。
オンパロンパスの服男性はシカの皮を、女性は新鮮な葉を、子供は何も着ません。 テレビチョコレートルームでは、Oompa Loompasが赤い宇宙服を着ています。工場労働者は、自分が働いている部屋に応じて色付けされた光沢のあるプラスチック製のジャンプスーツを着ています。 専門的な仕事をしている人は、自分の立場に適した方法で服を着ます。
キャンディショップのオーナー無名。 「脂肪と栄養が豊富」。 「大きな唇と太った頬と非常に太った首」。 チャーリーは自分の店でチケットを見つけて非常に興奮しています。 彼からそれを購入することを申し出る人々を止めます。無名; 太った、黒人。 チャーリーは自分の店でチケットを見つけて興奮しています。 彼からそれを購入することを申し出る人々を止めます。
ミセスソルト、ヴェルーカの母親アンギナという太くていブロンドの女性。 地理を教えます。スキニー、美しいブロンドの髪の女性、おそらく「トロフィーの妻」。
マイク・ティービーテレビやギャングに夢中です。テレビ、インターネットに夢中で、ビデオゲーム、特に一人称シューティングゲームが好きです。 彼はまた、以前のマイクよりもはるかに知的です。 このマイクのキャラクターの欠点は、テレビの癖よりも怒りに焦点を当てています。
ウォンカの歓迎ルーチン少し踊ります。精巧で自動化されたパペットショーがあり、炎に爆発します(見た目が見えず、ショーの後に拍手します)。
私は病気になると思う! /「今、私は病気になります!」ティービー夫人は、ウォンカが吐き出す帽子を提供する高速エレベーターの乗り物の線を言い、2番目はウォンカさんが同じトラックに別のエレベーターがあり、衝突する可能性があると言ったときに言います。行は言われていません。
チャーリーズゴールデンチケットチャーリーは、誕生日に手に入れたバーでチケットを見つけられません。または、おじいちゃんジョーで彼が買ったものが彼に与えるチケット、または通りで見つけたお金で買った最初のバーを見つけません。 その後、彼は別のバーを購入し、チケットを見つけます。チャーリーは誕生日の1日前にチョコレートバーを受け取ります。チケットはありません。 その後、彼は祖父ジョーの秘密の貯金を使ってチョコレートバーを買います。チケットはありません。 チャーリーは新聞販売店でキャンディーバーを1つだけ購入し、通りで見つけたお金でチケットを見つけます。
チャーリーの場所明記されていませんが、ほとんどが著者のために英国を想定しています。 英国で発行されたバージョンは、チャーリーが50ペンスの作品を見つけたと言い、これをさらに裏付けています。 しかし、北米で公開されたバージョンでは、チャーリーがドル札を見つけたと述べられています。言及なし。 映画製作者は、この場所は本に記載されていないため、場所が曖昧になったと述べています。
発明室ウォンカ氏は、Oompa LoompasでさえInventing Roomに入ることは許可されていないと言います。 しかし、ウォンカ氏は後に、2組のOompa Loompasを部屋に呼んで、VioletをJuicing Roomに移動させます。バイオレットがブルーベリーになる前から、いくつかのOompa Loompasがキャンディーを作ってテストしているのが見られます。
Oompa-Loompasは悪い子供たちのそれぞれについて歌を歌います。オリジナルの歌「ウィリーウォンカのウェルカムソング」は、工場の入り口で操り人形によって歌われます。 Ooompa-Loompaの曲は、ダールのオリジナルの歌詞を使用していますが、単語は少ないです。 後者のそれぞれは、異なる現代音楽スタイルで行われます。
Oompa Loompaの曲即興。即興、しかし、ソルト氏とマイク・ティービーにリハーサルされる疑いがあります。
宣誓Oonpa Loompasの1つを「お尻」としてWonkaが説明したことは、明らかにロバ(したがって、お尻)のような愚かさまたは遅さへの言及です。 これは、ウェールズの作家としてのダールがよく知っていた、まったく異なる「馬」への言及ではありません。おじいちゃんジョージは「地獄」をつぶやき、チャーリーの父親がジョージの明白な暴言の間に息子の耳を覆う前に、「盗聴者」の最初の音節を言っていると聞きます。
オンパロンパス元の出版物では、彼らはアフリカの黒人ピグミーでした。 1973年に奴隷制のような描写のために、ルームパーランドの黄金色の髪とバラ色の白い肌に変わりました。 非常に幸せな人々、そしてほとんど何でも笑います。 ニーハイ。Loompalandの日焼けした肌の非常に小さい男性。 彼らの服以外はまったく同じに見えます。 工場労働者、理髪師、秘書、精神分析医など、仕事の洗練度を高めます。 一度だけ笑います。 まれに笑顔
バイオレットボーレガルドチューインガムを噛み、自慢し、非衛生的な習慣があります。風船ガムを使って泡をかみ砕き、スポーツで非常に競争力があり、同様に競争力のある母親によって推進されています。
バイオレットとヴェルカ特定の相互作用や友情は言及されていません。親友であることを陽気に同意し、軽度のうんざりした表情で目をそらします。 全体としてうまく相互作用しないでください。 バイオレットがブルーベリーになると、ヴェルカは「あなたは彼女を郡フェアに入れることができます!」と言って母親をuntします。
を伴う子どもおじいちゃんジョーを伴うチャーリー。 母親と父親の両方が同伴する4人の悪い子供全員。おじいちゃんジョーとチャーリー。 母とオーガスタス、父とマイク。 ヴェルカと父親。 彼女の母親とバイオレット
トンネル内のウォンカの詩ウォンカはボートの未知の方向についての歌を興奮して歌います。ウォンカは歌を歌わない。 彼は単に「彼らがどこへ行くのか(Oompa Loompa's)わからない」と言います。
ベッドから出るゴールデンチケットを見ると、ジョーおじいちゃんはベッドから飛び出し、「Yipee!」と叫びます。ゴールデンチケットを見ると、ジョーおじいちゃんはベッドから飛び出し、「Yipee!」と叫びます。 少し踊ります
ウォンカの父述べられていません。 ウィリー・ウォンカは、話す家族がいないため、父親はおそらく死んでいると述べています。映画のために発明されました。 ウィルバー・ウォンカと名付けられました。 歯科医です。 ウォンカは子供の頃、父親から逃げます。 ウォンカは、チャーリーの助けを借りて、映画の終わりに父親と和解します。 クリストファー・リーが演奏。
券売機教授のファウルボディは、ゴールデンチケットを見つけるために、金を入れたものをつかむ機械式アームを備えた機械を発明しました。 彼がそれを実演している間、機械は公爵夫人の金の歯をつかみ、群衆はそれを粉砕します。言及されていませんが、マイクはチケットを見つけるためにアルゴリズムをどのように使用したかを説明しています。 ウォンカは後にマイクを「システムを破壊した小さな悪魔」と呼びます。
おじいちゃんジョーのギャンブルおじいちゃんジョーは彼の秘密の宝庫を使って、チャーリーにウォンカバーを買わせます。 次に、誰がそれを開くべきか、どのコーナーを開くべきかについて議論します。 チケットがないことを発見すると、彼らは爆笑しました。おじいちゃんジョーは彼の秘密の宝庫を使って、チャーリーにウォンカバーを買わせます。 おじいちゃんジョーがどちらの端を最初に開くかを尋ねると、チャーリーはすぐにそれをすぐに行うことを提案します(「バンドエイドのように」)。 チケットがないことを発見すると、彼らはお互いを見ます。
オーガスタスグループの外観本からのすべてのリリースのイラストから判断すると、彼は日焼けしたパンツと紫のシャツを着ています。ブルージーンズのショートパンツと赤いストライプセーター。
エンディングWonkaはGreat Glass ElevatorでBucketファミリーをピックアップします。 彼らは宇宙に飛び出し、続編のチャーリーとグレートグラスエレベーターの道を切り開きます。ウォンカは、チャーリーが家族を捨てなければならないと言います。 チャーリーはウォンカの申し出を拒否し、最終的に彼が父親と和解するのを助けます。 最終的に、ウォンカは家を彼の工場に移します。
ホイップ(ホイップクリームを作るため)別の部屋に保管されていると記載されています。 ウォンカは、ホイップクリームは「ホイップでホイップされない限り、ホイップクリームではない」と言います。 また、ポーチドエッグは「深夜に森から盗まれた場合を除いて」それほどではないと述べています。示されている鞭を使用するプロセス。 牛はいくつかのオムパ・ルーパスに鞭打たれながら、天井からストラップで吊るされています。 チャーリーがホイカにホイップクリームを作っていることを正しく伝えた後、ヴェルカはそれが意味をなさないと言います。
大人の仲間チャーリーを除き、子供1人につき2つまで許可されています。許可されるのは1つだけです。
ウォンカのライバル菓子メーカー、アーサー・スラッグワース早く言及したが、二度と言及しなかった。路上でキャンディーバルーンを販売。 再び言及されていません。
ヘアクリーム乳製品クリーム、ホイップクリーム、バイオレットクリーム、コーヒークリーム、パイナップルクリーム、バニラクリームと一緒に「すべてのクリーム」と書かれた部屋に保管。 サインを見たマイクは、「ヘアクリームですか?ヘアクリームを使用していませんか?」と反応します。 ウォンカは彼を無視します。別の保管室に保管するように記載されています。 兆候を見て、ミセスボーガルデは「何のためにヘアクリームを使用しますか」と尋ねます。 ウォンカは、「湿気を閉じ込める」と答え、明らかに彼の髪の毛を指しています。 凝固したクリームとコーヒークリームも言及されています。
ルーンパランド? そのような場所はありません! /「ウォンカさん、私は地理の先生です!」本の改訂版では、Salt夫人はその線を述べています。 元のエディションでは、行は表示されません。Teavee氏はこう言います。 また、ティービー氏は「そして、私はあなたにそれを伝えるためにここにいる」と言い、ウィリー・ウォンカによってすぐに遮断されます。
バケット家族の食事朝食にはパンとマーガリン、ランチにはforでたジャガイモとキャベツ、ディナーにはキャベツのスープ。 日曜日に2回目の支援を許可しました。夕食のキャベツスープが表示されます。 とても水っぽい。
祖父母の年齢4人の祖父母はすべて90歳以上であると述べられています。 おじいちゃんジョーの年齢は、特に96歳とされています。個々の年齢は示されていません。 しかし、ジョーおじいちゃんは、すべて一緒に、彼らの年齢は合計381だと言います。
炉と焼却炉焼却炉は1日おきに点灯します。 VerucaとMr. and Mrs. Saltは幸運です。ツアーの日は火がなかった日の1日だったからです。火曜日にのみ点灯します。 ツアーは火曜日に行われますが、VerucaとMr. Saltは幸運です。たまたま炉が壊れており、3週間分の腐ったゴミが落ちてしまうからです。
ヴェルカの父、ソルト氏口ひげを持つデブ男。ステレオタイプの金持ち老人; 名前はルパート(ジェームズ・フォックスが演じた)
永遠のゴブストッパーの出現緑のビー玉のように見えます。赤、黄、緑、青のスーパーボールのように見えます。
偽のゴールデンチケットシャルロッテ・ルッセというロシア人女性は、2枚目のゴールデンチケットを持っていると主張していますが、偽物であることが判明しました。チャーリーは、ロシアで見つかった5番目のゴールデンチケットに関する会話を耳にします。 新聞社の新聞は、後に5番目のチケットを偽造として明らかにします。 偽造者に名前は付けられません。
Oompa-Loompasを見る/「彼らは本物の人間にはなれません。」Verucaは、最初にOompa-Loompasを目にします。 チャーリーは後者を言う。Verucaは、最初にOompa-Loompasを目にします。 マイクは「彼らは本当の人ですか?」と尋ねます。
ヘアタフィー説明されている効果。 ヴェルカは「天国のために、だれがひげを望んでいるのか」と尋ねます。 ウォンカは「あなたにぴったりだ」と答えます。示されている効果。 マイクは「だれがひげを望んでいるのか?」と尋ねます。 ウォンカはあごひげを持っている人をリストして返信します。 Oompa Loompaは髪で覆われています。
バタースコッチとバターギンパーティーが廊下を通過するドアの1つに言及。 彼らは部屋の中で酔っ払ったオムパ・ルーパスを聞くことができます。 ウォンカ氏によると、ソーダ入りバタースコッチとトニック入りバターギンは、オムパ・ルーパスの間で人気があります。述べられていません。
工場見学日1964年2月1日土曜日。2005年2月1日火曜日。
永遠のゴブストッパー言及しました。示されています。
バイオレットの運命通常の形状に戻りました。 顔が紫になりました。通常の形状に戻りました。 青色になり、より柔軟になりました。 彼女は自分の状態に非常に満足しており、お母さんの後悔に大いに感謝しています。
悪い子の親グループ夫妻とソルト夫人は、子供たちの過失を全く気にしません。 ボーレガルド夫人はヴォイレットのガムを噛むことに不満を持っていると言われていますが、それでもなお、ウォンカのアドバイスに反して3コースのディナーガムを試すように勧めています。ソルト氏とティーブ氏だけが彼らの悪い子供たちに対して批判的です(ソルト氏は、彼女の感情が傷つけられないように彼の娘から彼の批判を隠そうとします)。 しかし、ボーレガルド夫人は、映画の近端で娘に批判的になります。
チャーリーのお父さん破産によりキャップスクリュー工場が閉鎖されると職を失う。自動化されたマシンが引き継ぐとジョブを失いますが、後でそれらを維持する新しいジョブを取得します。
ポンディシェリ王子ウォンカは彼にチョコレートでできた宮殿を建て、それが長続きしないことを警告します。 ポンディシェリーは彼を無視し、宮殿に住んでいます。 宮殿が溶けたとき、チョコレートの巨大な湖で泳いで一日目を覚ます。ウォンカは彼にチョコレートでできた宮殿を建て、それが長続きしないことを警告します。 ポンディシェリーは彼を無視し、宮殿に住んでいます。 突然宮殿が溶け始めたとき、妻と一緒にチョコレートの玉座に座りながらキャンディーを食べています。
ヴェルカソルトの没落ウォンカがリスを父親に売ることを拒否した後、ヴェルカはリスを取得しようとします。 リスは彼女を「悪いナット」として拒否し、彼女をゴミシュートに投げ捨てます。本と同じ
バイオレットの外観赤い髪を巻き、紫のTシャツと紺のジーンズを着ています。ボウルカット/ボブヘアスタイルの短いブロンドの髪を持ち、ライトブルーのトラックスーツとスニーカーを着ています。
ヴェルカの外観上に弓が付いた巻き毛のブロンドの髪をしています。 ピンクの手袋と紫の靴が付いたフリルのあるピンクと紫のチュチュドレスを着ています。白いタイツと黒のメアリージェーンズとピンクのドレスを着ています。 ピンクの小銭入れが腰に斜めにぶら下がっています。 大きめのリングレットでスタイリングされ、2つのヘアクリップで引き戻された髪。
おじいちゃんとウォンカとの関係ウォンカと彼の工場について知っているだけです。かつてすべての従業員が解雇され、工場が閉鎖される前に、ウォンカで働いていました。
名刺言及なし。ソルト氏は、ウォンカがナッツルームに入る前にウォンカにカードを渡し、ウォンカはそれを見ずにすぐに捨てます。
ウォンカはエレベーターにぶつかります表示されていません。ウォンカはエレベーターがそこにあることをコミカルに忘れており(ガラスで作られているため見づらいため)、映画の中で2回壁にぶつかります。2回目は「この物を駐車する場所にはもっと注意する必要があります」と述べています。
メディアサーカスレポーターの大規模なグループがチケットの発見をカバーしています。 祖父母は、悪い子供たちのキャラクターの欠陥についてコメントします。 メディアサーカスがバケツの家に到着します。レポーターの大規模なグループがチケットの発見をカバーしています。 祖父母は、悪い子供たちのキャラクターの欠陥についてコメントします。 バケツの家にはメディアサーカスは到着しません。
ナットルームウォンカが訓練されたリスを使って、クルミを割ってお菓子に使う部屋。本と同じ。
オンパルーパスの発見ウォンカによって説明され、イラストに示されています。ウォンカによってゲストに説明され、カットシーンで示されます。
丸みを帯びたスクエアスイーツウォンカはツアーで彼の四角いお菓子を見せます。述べられていません。
ウォンカのフラッシュバック表示なし。映画全体を通して、ウォンカは幼少期、特に父親との不幸な関係を思い出します。
祖父母おじいちゃんジョーとおばあちゃんジョセフィンはチャーリーの父方の祖父母です。 おじいちゃんジョージとおばあちゃんジョージナはチャーリーの母方の祖父母です。 彼らは20年間でベッドから出ていませんでした。おそらく、祖父ジョーとおばあちゃんジョセフィンはチャーリーの母方の祖父母であり、おじいちゃんジョージとおばあちゃんジョージナはチャーリーの父方の祖父母です、バケット氏はおじいちゃんジョージを「ポップ」と呼んでいます。 おじいちゃんジョーとおばあちゃんジョセフィンは
ウォンカの外観彼は見た目よりずっと年上だと言います。 いつも幸せそうな顔をしています。 尖った、黒、ヤギひげ。 黒いシルクハット、プラム色のベルベットテールコート、ボトルグリーンのズボン、グレーの手袋を着用しています。 ゴールドの杖を持ちます。とても若い。 ボブドダークブラウンの髪、ダークブルーの目。 淡い、灰色がかった肌(日光の不足)。 完璧な白い歯。 梅色のベルベットジャケット、黒のベストとズボン、ペイズリーシャツ、黒のシルクハット、紫のラテックス手袋を着用しています。
ヴェルカの運命Verucaと彼女の両親は、完全にゴミで覆われた工場から出てきます。 彼らは永久に腐ったゴミのような匂いがすることを示唆しているが、再び、彼らはゴミが彼らから洗い流されると、彼らは再び清潔で正常になります。Verucaと彼女の父親は完全にゴミで覆われたままにしておきます。 ここでは、彼らは永久に腐ったゴミのような匂いがすることも示唆されていますが、再び、ゴミが洗い流されると再びきれいになります。
家族は飢え始めるおじいちゃんジョーのギャンブルの後、バケツ氏は職を失い、家族は飢えています。直接表示されていませんが、バケツ夫人は、バケツ氏が新しい仕事を得るまで食事を控えると言います。
マイクの外観赤いシャツはおもちゃのピストルとブロンドの髪で覆われています。前面に火の頭蓋骨の頭、背面に毒印の絵のある黒いシャツ。 このシャツの下に赤い長袖のシャツ。 黒と白のチャックテイラーオールスターシューズを着用し、茶色の髪をしています。
おじいちゃんジョーの物語チャーリーにウォンカのさまざまなキャンディーと王子ポンディシェリーのための彼の仕事について伝え、次の夜はスパイと彼の秘密労働者について話します。チャーリーにウォンカのキャンディー、ポンディシェリ王子、ウォンカが工場を閉め、労働者の謎をすべて夕食時に伝えます。
チャーリーの誕生日プレゼント家族と共有する申し出; 家族は拒否します。 彼は誕生日の朝にプレゼントを開きます。家族と共有する申し出; 家族は拒否しますが、後で受け入れます。 また、彼は誕生日の前夜にプレゼントを開きます。
グレートグラスエレベーターに乗るマイクはテレビルームに行くことにしました。 途中で、グループはファッジマウンテンとOompa Loompa村を見ます。ウォンカはボタンを押してエレベーターのデモを行います。 グループは、ファッジマウンテン、刈り取られているピンク色の羊、パペットホスピタルアンドバーンセンター、管理事務所、爆発するキャンディの射撃場を見ています。
チャーリーとの4人の悪い子供の相互作用相互作用は表示または言及されていません。ヴァイオレットはチャーリーを「敗者」として倒します。 アウグストゥスは、チャーリーにウォンカバーを提供し、それを奪うことでtaします。 マイクとヴェルーカは、キャラクターの欠陥にもかかわらず、チャーリーにとって最もいい人です。
敵のためにキャンディーを爆発させるGreat Glass Elevatorのボタンに言及しました。言及されていませんが、キャンディの「戦争ゲーム」試験室がガラスのエレベーターから見えます。大砲や砲兵隊から発射されるキャンディーの爆発が特徴です。
ウォンカの他のライバル(FicklegruberとProdnose)早く言及し、二度と言及しません。早く言及し、二度と言及しません。 Prodnoseは、スラグワースに秘密のレシピを提供し、彼らがビジネスパートナーであることを示唆しています。
炭酸リフティングドリンク浮かんでいるOompa Loompaに関して言及されています。言及されていませんが、部屋はエレベーターのボタンとして表示されます。
始まりBucketファミリーに会います。ウィリーウォンカはチョコレートを作り、5つのゴールデンチケットを5つのウォンカバーに入れて、世界中に出荷されます(より暗く、より不愉快なテーマで)。
グレートグラスエレベーター(エレベーターと飛行機械)ガラスで完全に作られ、工場内のどこにでも連れて行くことができるさまざまなボタンで覆われています。 上下、横、斜め、その他の方法で移動できます。標準的なエレベーターのような形状ですが、完全にガラスで作られています。 グループをテレビルームに移動します。 後にチャーリーの家に移動し、屋根を突き破りました。 ウォンカはドアを開けるのを忘れていたため、二度衝突しました。
レインボードロップスエレベーターのボタンの1つに記載されています。 (「それらを吸うと、6つの異なる色で吐くことができます」)。言及も表示もされていません。
バイオレットの没落バイオレットは実験的なガムを噛み、巨大なブルーベリーに変わり、ジュースにしなければなりません。 ジューシーを解除すると、彼女は紫色になると言われています。 チャーリーは、バイオレットが永遠にブルーベリーになるかどうか尋ねます。バイオレットは実験用のガムを噛み、ブルーベリーのように大きなバージョンになり、ジュースにする必要があります。 彼女がブルーベリーのままであるか、爆発するかは言及されていません。 ヴェルカは、バイオレットが永遠にブルーベリーになるかどうかを尋ねます。
チョコレートの鳥おじいちゃんジョーはウォンカが作った小鳥の卵について説明しています。これは食べる人の舌の上に小さな甘い鳥が座るまで口の中が小さくなります。ウォンカはキャンディストアのフラッシュバック中に祖父ジョーにチョコレートの卵を与えます。それは口の中で鳥に変わります。
コンテスト発表ウォンカは新聞で手紙を送ります。ウォンカは数十人の郵便配達員を通りに送り、いくつかの街灯柱に告知を掲示します。
オーガスタスグループの運命パイプに詰まり、パイプがチョコレートから漏れ、オーガスタスがパイプを発射します。 その後、オーガスタスは再びパイプの上部近くで立ち往生しますが、最終的に残りの部分を撃ちます。パイプに詰まり、パイプがチョコレートから漏れ、オーガスタスがパイプを発射します。 その後、オーガスタスは、パイプの上部近くで再び立ち往生します。 彼はパイプの中で苦労し、最終的に残りの部分を撃ちます。
バイオレットの父彼女を工場に同行させる。 彼の職業は決して述べられていません。見たり言及したりしません。 バイオレットの母親は、おそらく片親です。 ある時点で、彼女はウォンカといちゃつく。
ボートに乗る乗車は非常に速く、途中で多くのドアがあります。本と同じ
Oompa Loompaコールウォンカは指を3回鳴らします。ウォンカはうなります。 これは、チョコレートルームでのみ表示されます。 それ以外の場合、子供が追い出されると、Oompa Loompaが常に近くにいて、Wonka氏からの指示を受け取ります。
他の子供の母国Verucaは英語のフレーズを使用していますが、明記されていません。アウグストゥス、デュッセルドルフ、ドイツ; ジョージア州アトランタのバイオレット。 コロラド州デンバーのマイク。 Veruca、バッキンガムシャー、イギリス
チョコレートの生涯供給4人の悪い子供全員がチョコレートのトラックを与えられているのが見られます。チケットの裏に「夢見ることができるすべてのチョコレート...」と記載されています。
保育園の壁の舐める壁紙ゲストに説明する壁紙。述べられていません。 ただし、ガラスエレベーターに「スクラッチアンドスニフルーム」というラベルの付いたボタンがあります。
ソルト氏のチケット発見労働者はチケットを見つけ、すぐにミスター・ソルトに渡します。労働者はチケットを見つけて自分で隠そうとしますが、ソルト氏はそれを手から奪います。
工場を出る4人の悪い子供たちの運命工場はすべて生き残っていますが、目に見える持続的な効果があります。 イラストでは、両親は欠席しています(Verucaを除く)が、一緒にいることが記載されています。工場はすべて生き残っていますが、目に見える持続的な効果があります。 さらに、彼らの没落ははるかに劇的で激しいです。
チョコレートのマグウォンカは、チャーリーとおじいちゃんジョーにチョコレートのマグカップを提供します。ウォンカは、チャーリーとおじいちゃんジョーにチョコレートがいっぱいのひしゃくを提供します。 彼らはそれを共有します。
アウグストゥスの年齢9歳。わからない

参考文献

  • チャーリーとチョコレート工場(映画)
  • チャーリーとチョコレート工場(書籍)
  • ウィリー・ウォンカとチョコレート工場(1971映画)

関連記事